Multatuli: A banyír
In: Fővárosi Lapok - Corp.: Tóth, Kálmán; Vadnai, Károly - Trans.: Szömörjei, Sándor - Budapest : Emich, Gusztáv, (1894)
Multatuli: A játékteremben
Trans.: Hevesi, Sándor - Budapest : Genius Könyvkiadó R. T., (0) - 16p. [hardcover]
Multatuli: A legfájdalmasabb háromszög
In: Az Est Hármaskönyve - Budapest : Az Est, (1939)
Multatuli: A magasban
In: Népszava, Vol.: 48, Issue: 58 - Budapest, (1920)
Multatuli: Beszélgetés japánokkal.
In: Népszava, Vol.: 48, Issue: 205, (1920)
Multatuli: Don Alonzo Ramirez
In: Pesti Hirlap, Vol.: 21, Issue: 67 - Corp.: Légrády, Károly - Budapest : Légrády Testvérek, (1899)
Multatuli: Jáva gazdag és éhezik
Trans.: Szőke, László - 1. ed. - Budapest : Szikra, (1950)
Multatuli: Max Havelaar - Avagy a Holland Kereskedelmi Társaság kávéaukciói
Trans.: Balabán, Péter - 1. ed. - Budapest : Európa, (1981) (A világirodalom remekei) [gebonden]
Multatuli: Max Havelaar - avagy a Holland Kereskedelmi Társaság kávéaukciói
Trans.: Balabán, Péter - Budapest : Európa Könyvkiadó, (1981) - 318 p.
Multatuli: Max Havelaar
Trans.: Faludy, György - 1. ed. - Budapest : Új Magyar Könyvkiadó, (1955) [gebonden]
Multatuli: Max Havelaar vagy a holland kereskedelmi társaságok kávéárverései
Trans.: Bartos, Zoltán - Budapest : Népszava-Könyvkereskedés, (1924) - 236p. [hardcover]
Multatuli: Mese a japán kőfaragóról
In: Uj Idők, Vol.: 11 - Corp.: Herczeg, Ferenc - Trans.: B. M. - Budapest : Singer és Wolfner , (1905)
Multatuli: Multatuli meséiből
In: Pesti Napló, Vol.: 54, Issue: 14 - Budapest, (1903)
Multatuli: Szaidzsa és egyéb elbeszélések
Trans.: Gábor, Ignácz - Budapest : Lampel Róbert (Wodianer F. és Fiai), (1901) - 68 p.
Multatuli: Szaidzsa. Elbeszélés.
In: Budapesti Szemle, Vol.: 100, Issue: 275. Ed.: Gyulai, Pál - Trans.: Gábor, Ignácz - Budapest : Franklin Társulat, (1899)